其实，这是有关於日本的民间传说二月十四号原本是女孩子对男孩子诉诸情意的日子，由女孩子送情人礼物给男孩子但是渐渐发展到最後，已经不分彼此，现在的情人节由谁主动送礼物已经不重要了。 (来源：英语麦当劳－英语杂志 http://www.EnglishCN.com)

　　在日本如果一方在二月十四日当天收到异性送的情人礼表达爱意，而且对对方也有同样的好感或情意时，就会在三月十四日回送对方一份情人礼物，那表示今年，彼此已经心心相印了。所以他们就把三月十四日这一天，订为"白色情人节"。

　　如果你也收到一份期待的情人礼物，那何妨趁著" 白色情人节这一天让对方也感受到你的爱意呢？